-
1 Verlag
im Verlag erscheinen быть вы́пущенным изда́тельствомein Manuskript in Verlag geben сдать ру́копись для подгото́вки её́ к изда́ниюin Verlag nehmen приня́ть к изда́нию (кни́гу)Verlag m изда́тельство -
2 Verlag
Verlag m MEDIA publisher, publishing house* * *m < Medien> publisher, publishing house* * *Verlag
publishing house (firm, company);
• im Verlag von published by;
• Verlag gründen to start out in publishing;
• in Verlag nehmen to publish. -
3 Verlag
-
4 Verlag
erschienen im Verlag XY XY yayınevinden çıkmış -
5 Verlag
Verlag -
6 Verlag
Verlag, I) eines Buches, redemptio libri. – ein Buch in V. nehmen, s. 1. verlegen no. IV. – II) = Auslage, w. s.
-
7 Verlag gründen
Verlag gründen
to start out in publishing -
8 Verlag
Verlag m publisher; publishing company -
9 Verlag
Verlag <-(e) s, -e> [fɛɐ'la:k] myayın evi -
10 Verlag
Verlag m kiadóvállalat, (könyv)kiadó -
11 Verlag
m; -(e)s, -e publishing house ( oder company), publisher(s Pl.); ( erschienen) im Verlag von published by; erschienen im Langenscheidt-Verlag published by Langenscheidt; in Verlag nehmen altm. publish; in oder bei einem Verlag arbeiten work for a publisher’s etc., work ( oder be) in publishing* * *der Verlagpublishing house; publisher; publishing company; edition* * *Ver|lag [fɛɐ'laːk]m -(e)s, -e[-gə]Verlág HarperCollins — HarperCollins Publishers sing
einen Verlág finden — to find a publisher
in or bei welchem Verlág ist das erschienen? — who published it?
der Verlág zahlt nicht viel —
ein Buch in Verlág nehmen — to publish a book
ein Buch in Verlág geben — to have a book published
2) (= Zwischenhandelsgeschäft) (firm of) distributors pl* * *Ver·lag<-[e]s, -e>[fɛɐ̯ˈla:k, pl -ˈla:gə]m publisher's, publishing house formin welchem \Verlag ist der Titel erschienen? who published the book?, which publisher brought out the book?* * *der; Verlag[e]s, Verlage publishing house or firm; publisher's* * *(erschienen) im Verlag von published by;erschienen im Langenscheidt-Verlag published by Langenscheidt;in Verlag nehmen obs publish;in oder* * *der; Verlag[e]s, Verlage publishing house or firm; publisher's* * *-e m.publisher n.publishers n.publishing house n. -
12 Verlag
m -(e)s, -e и австр. тж. Verläge1) (сокр. Vg, Vlg) (книго)издательствоim Verlag erscheinen — быть выпущенным издательствомein Manuskript in Verlag geben — сдать рукопись для подготовки её к изданиюin Verlag nehmen — принять к изданию ( книгу)2) швейц. куча, беспорядочное нагромождение ( вещей) -
13 Verlag
Ver'lag m <Verlag(e)s; Verlage> nakladatelství n;in einem Verlag erscheinen vycházet <- jít> v nakladatelství -
14 Verlag
-
15 Verlag
Ver·lag <-[e]s, -e> [fɛɐ̭ʼla:k, pl -ʼla:gə] mpublisher's, publishing house ( form)in welchem \Verlag ist der Titel erschienen? who published the book?, which publisher brought out the book? -
16 Verlag
fɛr'laːkmmaison d'édition f, éditions f/plVerlagVerlc1bb8184a/c1bb8184g [fε495bc838ɐ̯/495bc838'la:k] <-[e]s, -e>maison Feminin d'édition -
17 Verlag
-
18 Verlag
Verlag m förlag n -
19 Verlag
-
20 Verlag
wydawnictwo nt
См. также в других словарях:
Verlag C. H. Beck — Rechtsform Offene Handelsgesellschaft Gründung 1763 … Deutsch Wikipedia
Verlag Carl Ueberreuter — Ges.m.b.H. Rechtsform GmbH Gründung 1946 Sitz … Deutsch Wikipedia
Verlag Heinrich Vogel — Rechtsform GmbH ISIN DE 152942001 Gründung 13.September 1935 … Deutsch Wikipedia
Verlag Technik — Rechtsform Teil einer GmbH Gründung 1946 Sitz Berlin, Deutschland Branche Verlag Website … Deutsch Wikipedia
Verlag Heinz Heise — GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1949 … Deutsch Wikipedia
Verlag Herder — GmbH Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 1801 Sitz Freiburg im Br … Deutsch Wikipedia
Verlag Philipp von Zabern — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1802 Sitz … Deutsch Wikipedia
Verlag Rüegger — Rechtsform bis 1997 Aktiengesellschaft Sitz Zürich, Schweiz [1] Leitung Myriam Engler (Verlagsleitung) Branche … Deutsch Wikipedia
Verlag Der Syndikalist — Rechtsform Verlagswesen Gründung 1919 Sitz Berlin Leitung Fritz Kater Branche Buch und Zeitschrift … Deutsch Wikipedia
Verlag Ralf Liebe — Rechtsform Gründung 1992 Sitz Weilerswist, Deutschland Leitung Ralf Liebe Branche Buchverlag … Deutsch Wikipedia
Verlag Scheidegger und Spiess — AG Rechtsform Aktiengesellschaft [1] Gründung 1962 Sitz Zürich, Schweiz Leitung Thomas K … Deutsch Wikipedia
